О внесении изменений и дополнений в Закон города Москвы от 29 июня 1994 года N 11-51 "О штрафных санкциях за нарушения в работе предприятий потребительского рынка и услуг города Москвы"

О внесении изменений и дополнений в Закон города Москвы от 29 июня 1994 года N 11-51 "О штрафных санкциях за нарушения в работе предприятий потребительского рынка и услуг города Москвы"

Статья 1. Изменения и дополнения Закона

1. В части 1 статьи 1 Закона слова "бытового обслуживания населения" заменить на слово "услуг".

2. В части 1 статьи 2 Закона вместо слов "Государственная инспекция цен Управления ценовой и налоговой политики Правительства Москвы" записать "Государственная инспекция цен города Москвы".

3. Часть 2 статьи 2 Закона дополнить дефисом следующего содержания: "Государственная инспекция цен города Москвы".

Статья 2. Вступление настоящего Закона в силу

Настоящий Закон вступает в силу с момента его официального опубликования.

П.п. Мэр Москвы Ю.М.Лужков

Москва, Московская городская Дума

5 ноября 1997 года

N 45